Марк Твен
Вчера читал "Tramp Abroad" - и с прежним восторгом "The Awful German
Language". Эта глава кажется мне одним из лучших произведений Твена.
Никогда ни одна филологическая статья не вызывала такого хохота.
Написать весёлую статью о лингвистике - сделать грамматику уморительно
смешной - казалось бы, немыслимое дело, и однако через 50 лет я так же
весело смеялся - читая его изыскания.
Корней Чуковский. Дневник. Запись от 1 апреля 1955 года.
по изданию: К.Чуковский. "Дневник. 1930-1969".
М., "Современный писатель", 1997. Стр.
Том Сойер
Приключения Гекльберри Финна
Приключения Тома Сойера
Том Сойер - сыщик
Повести
Янки из Коннектикута при дворе короля Артура
Принц и нищий
Письма с Земли
Рассказы
Календарь Простофили Вильсона
The Awful German Language
Проект реконструкции английского языка
Как лечить простуду
Как я редактировал сельскохозяйственную газету
Знаменитая скачущая лягушка из Калавераса
Письмо ангела
Человек, который совратил Гедлиберг
Путешествие капитана Стормфилда в рай
На школьном холме