На главную | Поиск
Вы находитесь в Хранилище файлов Белорусской цифровой библиотеки
Принцесса на горошине
Георгий Васильев,
Алексей Иващенко
музыкально-теневой спектакль
по сказке Ганса-Христиана Андерсена
и музыкальной сказке Новеллы Матвеевой
1. Пролог.
СК: Тс-с-с! Сейчас я расскажу вам одну старую, старую
историю...
МЗ: Итак, начнем, уж в зале свет погас,
И зрители стихают понемногу.
Всерьез не принимайте, ради бога,
Все то, что вы увидите сейчас...
СК: Жил-был принц. И королевство у него было маленькое,
но не настолько уж ничтожное, чтобы принцу нельзя
было жениться... А жениться ему очень хотелось. Но
только на самой настоящей принцессе.
2. Сборы в дорогу.
КР: Сын мой, что все это значит?
Что за куча багажа?
КА: Уж не вздумал ли, мой мальчик,
Ты из дому убежать?
ПР: КР: КА:
Что ты, папа, Папа?!
Наш прекрасный замок Замок!
Ни на что я Что я?!
Не сменю. Что ты!
Просто я решил, Решил!
Что вырос, Вырос!
Папа, Мама! Ужас!
И решил, что я женюсь...
(Королева падает в обморок)
(проигрыш)
КР: Ты родителей, наверно,
Хочешь прямо в гроб вогнать.
КА: Говори же откровенно:
Кто она?
КР: Да, кто она?
ПР: Я хотел сказать совсем не это,
Все вы поняли не так.
Я пойду искать ее по свету
И уже собрал рюкзак.
КА: Арчибальд! Похоже, наш сын женится!
КР: А? Что? Ну и пусть женится!
МЗ: Ну и пусть женится,
Ну и пусть женится!
Это хорошо
И полезно для здоровья!
ПР: Я найду себе такую,
Чтоб была скромна, мила,
И вдобавок, чтоб принцессой
Настоящею была.
Пусть принцесса будет небогата,
Но полюбит навсегда.
КР: Было время, я и сам когда-то
Точно так же рассуждал.
КА: Что?
КР: Ничего!
КА и КР: Будь в дороге осторожен,
Шли нам письма по пути.
Пусть судьба тебе поможет
Счастье в поисках найти.
ПР: Не волнуйтесь только, ради бога,
Я ведь парень с головой,
А любая дальняя дорога
Все равно ведет домой.
МЗ: Непременно.
ПР: Все равно ведет домой.
МЗ: Непременно.
КР: Все равно ведет домой...
МЗ: Непременно,
непременно,
непременно...
3. Путешествие.
СК: И вот построил себе принц трехмачтовый корабль и
отправился по белу свету искать себе невесту.
МЗ: (проигрыш)
ПР: Повсюду я искал себе невесту,
Судьбу доверив вольному Зюйд-Весту,
И на пути моем Норд-Ост
Волну вздымал до звезд.
МЗ: (проигрыш)
ПР: Зюйд-Вест был чудаком и оптимистом,
Он выпасал барашков в море чистом.
Норд-Ост, скептичен и суров,
Гонял стада валов.
Зюйд-Вест принцесс подыскивал усердно,
Норд-Ост их отметал немилосердно...
МЗ: Валы с барашками паслись,
А годы вдаль неслись.
СК: Где он только ни побывал, каких только стран ни
увидел - и все напрасно. Принцесс было сколько
угодно, но он никак не мог понять: настоящие они
или нет. Опечаленный принц вернулся домой...
ПР: Одна груба, смеется слишком громко,
Другая холодна, как экономка,
А третья блещет красотой,
Но все не той, не той, не той!
(проигрыш)
4. Появление принцессы.
СК: Однажды вечером разыгралась страшная непогода. Гре-
мел гром, сверкала молния. Дождь лил, как из ведра.
КР: Пчхи!!! Ой...
СК: Ужас, что было!.. Вдруг кто-то постучал в городские
ворота, и старый король пошел открывать...
За воротами стояла принцесса... Но, боже, в каком
виде она была! Потоки дождевой воды стекали по ее
волосам и платью на носки туфель и вытекали из-под
каблучков. И она еще уверяла, что она и есть насто-
ящая принцесса... "Ну это мы еще посмотрим,"- поду-
мала старая королева.
ПА: А-а-пчхи!
ПР: А-а-пчхи!
КР: Сын мой, постой.
Туда нельзя, там отдыхает гостья.
Да что с тобой?
Похоже, ты меня не слышишь вовсе?
ПР: КР:
Что ты сказал? Кто, я? Ах, да...
Я сам не свой,
Меня покинул разум. Я говорю, она у нас осталась...
Я не встречал... С нее вода!..
В далеких странствиях
Любви ни разу!... Что с ним сталось?!
ПР: И вдруг любовь, чуть погодя,
Приходит мокрой от дождя.
И вдруг любовь,
Любовь моя на свете есть,
Найти меня
Она была готова!
И я готов
Свой путь проделать снова,
Чтобы опять
Ее, вернувшись, встретить здесь.
КР: ПР:
Сын мой, постой... Едва стою!..
Выходит так,
Что незнакомка эта... За что такое счастье!..
Не хуже той... Любовь мою...
Из-за которой
ты скитался где-то!.. Я утаить не властен!..
ПР: КР:
Как объяснить... По меньшей мере
это странно...
Куда летим,
Чего хотим,
Что ценим?.. Очень странно...
Кого винить... Мне нужно
подготовить маму...
Когда надежда
ускользает тенью... Легко сказать: маму!..
Как виденье!..
ПР: И вдруг любовь, чуть погодя,
Приходит мокрой от дождя.
И вдруг любовь,
Любовь моя на свете есть,
Найти меня
Она была готова!
И я готов
Свой путь проделать снова,
Чтобы опять
Ее, вернувшись, встретить здесь.
5. Воспоминания.
КР: Ах, душа моя, позволь обратиться,
Я, конечно же, могу ошибиться,
Но мне кажется, что в эту принцессу
Наш сынок успел уже влюбиться.
КА: Арчибуша, ты меня удручаешь:
Незнакомку записал уж в невесты!
И принцессою ее величаешь,
Между тем, как это неизвестно.
Нам просто девица
Никак не годится.
Нельзя, чтоб само по себе
Текло продолжение рода.
Кокетке-судьбе я не верила сроду:
Слепа ее тетка природа,
А чувства летучи, как ветер в трубе.
КР: Ах, душа моя, но ведь на принцессу
Эта девушка ужасно похожа,
И манерами, и ростом, и весом,
И глазами, и улыбкой тоже...
КА: Нет уж, я категорически против!..
КР: Но помилуй, а у нас-то как было?
И совсем еще недавно ведь, вроде,
Неужели ты все забыла!..
Я помню прекрасно
Тот вечер ненастный.
Пом-пом..
КА: Пом-пом...
КР: Робкий стук под окном...
КА: Мне папа твой вышел навстречу,
Прикрыл он плащом мои мокрые плечи...
КР и КА: В тот странный и сказочный вечер
Нежданное счастье вошло в этот дом.
КР, КА и МЗ: А гром грохотал в медный таз,
И молния грозно сверкала,
Очаг наш то гас,
То горел в полнакала,
И крыша чуть-чуть протекала,
Но козни погоды не трогали нас!
(проигрыш)
КР: Тот вечер ненастный
Я помню прекрасно...
КА: А помнишь ли ты, как меня твоя мама
Принцессою не признавала упрямо,
И в тайне готовила мне испытанье,
Которое было б не грех повторить...
6. Пора испытаний.
СК: Королева пошла в спальню принцессы, там она скинула
с кровати одеяла и простыни, на голые доски положила
горошину, а сверху набросала двенадцать тюфяков
и двенадцать перин из гагачьего пуха.
КР: Ай-ай-ай-ай-ай, промашка!
Ой-ой-ой-ой-ой, бедняжка...
Настоящая - ненастоящая...
Тьфу, горошина завалящая...
Чем бы, чем бы мне, чем бы в эту ночь
Сыну помочь?!.. О!..
(проигрыш)
СК: Ваше Величество! Что Вы делаете? Кирпич?!
КР: Тс-с-с! Здесь очень тонкие стенки...
СК: Ваше Величество, но ведь у Андерсена этого не было!
КР: Сказки... сказки... В жизни все гораздо тяжелее.
(проигрыш)
ПР: Тяжелее в тыщу раз!!!
КР: Тяжелее в тыщу раз!!!
Вместе: Тяжелее, тяжелее, |
Тяжелее в тыщу раз!!! | 3 раза.
Тяжелее, тяжелее, |
Тяжелее в тыщу раз!!! |
7. Ночь.
СК: И на эту кровать положили принцессу, и там ей приш-
лось провести всю ночь.
МЗ: Когда седой волшебник Сон
Теней воздушных хоровод прядет,
Мы покидаем мир забот,
И вот
Надеждой каждый увлечен
И с нетерпеньем утра ждет.
ПР: Приходит день, пусть это вас не удивляет.
Приходит день - бывает так, о, так бывает!
Приходит день, и наши тени оживают,
Ко всем приходит этот день!
И жесткой кажется постель,
И время тикает едва-едва,
Когда так близок ты к своей мечте,
Когда подряд и час и два
Твердишь заветные слова...
Приходит день, пусть это вас не удивляет.
Приходит день - бывает так, о, так бывает!
Приходит день, и наши тени оживают,
Ко всем приходит этот день!
(проигрыш)
МЗ: Ко всем приходит этот день!..
8. Утро.
СК: А наутро принцессу спросили,
хорошо ли ей спалось.
ПА: Ах, не спрашивайте, королева,
Хорошо ли я сегодня спала,
Может быть вчера я заболела,
Но ужасно я ночь провела.
Чем набиты ваши тюфяки,
Чем наполнены пуховики.
В них, наверное, кухарка прячет
Вилки, вертела, терки, котелки.
Лучше спать на камнях мостовой,
Чем на этой перине пуховой.
Ах, не спрашивайте, королева,
Хорошо ли я сегодня спала...
Ах, как скверна я ночь провела.
СК: И тут все поняли, что это и есть самая настоящая
принцесса... "Ведь только настоящая принцесса могла
почувствовать горошину через двенадцать тюфяков и
двенадцать перин," - подумала старая королева и ос-
талась довольна собой... "Ведь только настоящая
принцесса могла полюбить настоящего принца," - по-
думал король и с гордостью посмотрел на сына...
"Ведь только настоящая принцесса способна так
взволновать мое сердце," - подумал счастливый
принц, зажмурился и шагнул к ней...
9. Менуэт.
ПР: Как странно видеть Вас рядом!
Думал Вас в мире вовсе нет,
Все думал, с кем же я стану
Танцевать танец менуэт.
ПА: Милый принц, ну-ка
Дайте мне руку:
Чересчур скользкий здесь паркет.
ПР и ПА: Целыми днями
Будем мы с Вами
Танцевать учтивый менуэт.
КР: Ну, я же говорил, он зря печалился,
Нашлась и для него хорошая жена...
КА: Воистину, любовь полна случайностей,
Но истина любви всегда одна...
ПА: Милый принц, ну-ка
Дайте мне руку:
Чересчур скользкий здесь паркет.
ПР и ПА: Целыми днями
Будем мы с Вами
Танцевать учтивый менуэт.
КР: А я желаю им всего хорошего,
Им надо подарить на свадьбу что-нибудь...
КА: Ах, что ни говори, одна горошина
Порой определяет нам судбу.
СК: Верте, это истинная история.
(проигрыш)
КОНЕЦ.
Last-modified: Mon, 27 Jan 1997 10:57:12 GMT
Проект Либмонстра, партнеры БЦБ - Украинская цифровая библиотека и Либмонстр Россия
https://database.library.by